| Author: |
|
Brenno Silveira
|
| Title: |
 |
Arte De Traduzir, A (Em Portuguese do Brasil) |
| Moochable copies: |
|
No copies available |
| Topics: |
|
| Published in: |
|
Portuguese (Brazil) |
| Binding: |
|
Copertina flessibile |
| Pages: |
|
|
| Date: |
|
2004 |
| ISBN: |
|
8571395616 |
| Publisher: |
|
UNESP |
| Wishlists: |
|
|
| Description: |
|
Product Description
Apos 50 anos de sua primeira edicao, este livro, de autoria de um dos mais renomados tradutores brasileiros de todos os tempos, influenciou geracoes de profissionais. Ao conscientiza-los de que devem ir alem das letras, seguindo uma conduta etica, com alerta para as qualidades essenciais do tradutor: humildade intelectual, paciencia, fidelidade ao pensamento e emocao do original e cultura geral, nao so literaria, como tambem psicologica e historica, alem do pendor artistico, conclui que traduzir e uma verdadeira arte. (Co-edicao: Editora Melhoramentos)[...]
|
| URL: |
|
http://bookmooch.com/8571395616 |
|
|
