| Description: |
|
Amazon.de
Manche Menschen können nicht einmal sich selbst glücklich machen. Andere wiederum kommen schon lachend auf die Welt. Wie der kleine Júbilo. Sein Talent ist es, glücklich zu sein -- und andere Menschen glücklich zu machen. Wie kein anderer kann er Zwischentöne hören, Missverständnisse mit leichter Hand verhindern und bei Streitigkeiten vermitteln. Was soll man mit dieser Begabung am Anfang des letzten Jahrhunderts werden? Genau: Telegrafist. Denn Don Júbilo weiß besser als die meisten seiner Kunden, was diese eigentlich mitteilen wollen. Und durch eine Veränderung der Nachrichten um Nuancen kommen Júbilos Botschaften beim Empfänger so an, wie sie sollten -- ehrlicher, herzlicher, wirkungsvoller. Doch mit seinem Talent schafft sich der Telegrafist nicht nur Freunde. Und vor lauter Sorge um anderer Leute Glück verliert er den Draht zu dem Menschen, der ihm wirklich etwas bedeutet: zu seiner Frau Lucha. Seit ihrem Erstling Bittersüße Schokolade, der auch mit Erfolg verfilmt wurde, gilt die Mexikanerin Laura Esquivel international als eine der bedeutendsten Stimmen Lateinamerikas. Ihr neuer Roman, Das zärtliche Alphabet des Don Júbilo, ist eine Geschichte über Verstehen und Missverstehen, über die Reichtümer und Risiken der zwischenmenschlichen Kommunikation und gleichzeitig eine liebevolle Hommage an ihren Vater, der ebenfalls Telegrafist war. "Ich habe den Roman mit dem Herzen geschrieben", sagt Laura Esquivel selbst über ihr Buch. Und mit dem Herzen sollte man es auch lesen. Zwar besitzt der Roman nicht den sinnlichen Reichtum von Esquivels Debütwerk, zwar droht er mitunter durch wechselnde Erzählperspektiven auseinander zu fallen, doch wieder sind darin genügend magische Momente verborgen, die das Lesen zum Genuss machen. --Beate Strobel
|
